The 9 at 9 Nine things to know by 9am: Calls for second MEP vote on Cardiff, RTÉ denies prejudice allegations, families at ‘breaking point’ – and a busy day for US shoppers