Advertisement
GAA
Soccer
Rugby
Golf
Racing
More
More
Upgrade
Subscribe
Sign in
Subscribe to The 42
Unlock unlimited access
See sport differently with our news, analysis, podcasts and storytelling
More Sports
Fitness
MMA
Other
Sport Features
Rugby Weekly
Editor's Picks
Quizzes
Behind the Lines
Partner Publications
TheJournal.ie
The latest Irish and international breaking news, reports and coverage
Noteworthy
A platform helping fund the type of in-depth journalism that the public wants to see
Subscribe now
Subscribe to The 42
Unlock unlimited access
See sport differently with our news, analysis, podcasts and storytelling
More Sports
Fitness
MMA
Other
Sport Features
Rugby Weekly
Editor's Picks
Quizzes
Behind the Lines
Partner Publications
TheJournal.ie
The latest Irish and international breaking news, reports and coverage
Noteworthy
A platform helping fund the type of in-depth journalism that the public wants to see
Subscribe now
#
As Gaeilge
Advertisement
All time
As Gaeilge
Can You Translate the Irish Village Name to English?
8 Nov 2014
43.5k
63
twitter wars
Dara Ó Briain completely owned this Twitter bigot by speaking Irish
31 Oct 2014
17.3k
15
conas atá tú
Taylor Swift refused to speak Irish because she thought it was rude
28 Oct 2014
14.9k
8
late late
Tubridy made the Blurred Lines model watch the song as Gaeilge and it was deeply awkward
18 Oct 2014
13.8k
6
honours irish
An Post: No, we don't scribble out addresses written as Gaeilge
10 Oct 2014
28.0k
71
grá gráin
Prepare for the new series of Love/Hate as Gaeilge with this deadly t-shirt
5 Oct 2014
3.1k
1
honours irish
Conradh na Gaeilge films lads nicking its sign on Harcourt St, responds in best possible way
24 Sep 2014
13.7k
2
smugairle roin
Gaeltacht Minister shows Irish classes are paying off with 'as gaeilge' radio performance
29 Aug 2014
8.4k
37
foreign teanga
Why are some foreigners being "ridiculed" for learning Irish?
20 Jul 2014
28.5k
106
YOLO
Here's every phrase you WANT to say in the Gaeltacht, but don't know how
7 Jul 2014
9.6k
7
As Gaeilge
VIDEO: These American and Canadian people might have better Irish than you*
14 Jun 2014
13.4k
88
an dtuigeann tu?
11 songs that will take you right back to your days in the Gaeltacht
2 Jun 2014
49.9k
37
State Visit
The British Monarchy are tweeting in Irish for the President's visit
7 Apr 2014
26.1k
64
As Gaeilge
Office of the Ombudsman and Language Commissioner will not be merged
4 Apr 2014
6.3k
15
No focal
'A disaster and an insult': Government slammed for having no Irish-speaking minister
13 Mar 2014
17.2k
132
As Gaeilge
Taxi driver suspended for throwing Irish speakers out of his car
6 Mar 2014
44.2k
100
tmi tmi tmi
Bláthnaid Ní Chofaigh delivered the biggest TMI you'll read today
3 Mar 2014
11.2k
7
As Gaeilge
Every nineties Irish schoolkid will remember these books
26 Feb 2014
10.1k
10
focail chuckle
Here's what happens when you type 'come' into this English-Irish translator
26 Feb 2014
4.7k
2
Is mise Bart Simpson
13 wonderful things we'd miss in a world without Irish
23 Feb 2014
57.2k
62
Voices
Column: Why bother learning Irish?
Rónán Ó Muirthile
22 Feb 2014
11.3k
229
Voices
Column: The Government’s attitude to the Irish language is a total sham
Daithí de Buitléir
14 Feb 2014
817
218
As Gaeilge
This train station sign in Kilkenny is so wrong, but can you tell why?
6 Feb 2014
10.5k
22
As Gaeilge
The Rosetta spacecraft is tweeting in Irish!
20 Jan 2014
18.7k
29
do uimhir
Can you use your Leaving Cert Irish to pick up girls?
12 Dec 2013
5.9k
3
féinphic
"Selfie" has been added to the Irish language dictionary
3 Oct 2013
13.6k
84
Seo'd é an nóiméad
Macklemore and Ryan Lewis get the Coláiste Lurgan treatment
30 Sep 2013
2.3k
1
Voices
Column: Sean-nós singing resonates with something deep within people
Máire Ní Cheallachair
22 Sep 2013
851
16
wake me up
Avicii's Wake Me Up... as Gaeilge
9 Aug 2013
5.5k
7
teigh go dti an oifig
8 things we all did in the Gaeltacht
30 Jun 2013
51.4k
60
As Gaeilge
Gardaí examine practices after complaint about use of Irish language
13 Mar 2013
14.0k
102
an bhfuil cead agam...
6 things we remember about learning Irish in school
4 Mar 2013
30.5k
114
Spás
Commander Hadfield loves Ireland and we've got the t-shirt to prove it
22 Feb 2013
8.7k
8
Cheers
Sláinte! There's an Irish language version of Cheers on the way...
14 Dec 2012
10.2k
14
fisin
€5k up for grabs for Irish language short film
14 Oct 2012
3.1k
4
cluiche peile
NFL posts Facebook status as Gaeilge to 6.1 million fans
31 Aug 2012
11.6k
22
Voices
Column: Why not give Irish equal status on our road signs?
Ian Mac Eochagáin
24 Jun 2012
2.2k
238
Courts
Hogan moves to plug Irish language gaps in Household Charge law
28 Mar 2012
3.8k
68
Household charge
Household Charge registrations pass 250,000 mark with two weeks to go
16 Mar 2012
6.3k
125
As Gaeilge
High Court gives leave for challenge to English-only household charge legislation
14 Mar 2012
8.1k
88
Previous Articles
1
2
3
4
Next Articles
Report an error, omission or problem:
Message:
Your Email (optional)
Submit
Create Email Alert
Create an email alert based on the current article
Email Address
One email every morning
As soon as new articles come online
Submit
Sign in
or create
a free account
To continue reading create a
free account
Or sign into an existing account