Advertisement
GAA
Soccer
Rugby
Golf
Racing
More
More
Upgrade
Subscribe
Sign in
Subscribe to The 42
Unlock unlimited access
See sport differently with our news, analysis, podcasts and storytelling
More Sports
Fitness
MMA
Other
Sport Features
Rugby Weekly
Editor's Picks
Quizzes
Behind the Lines
Partner Publications
TheJournal.ie
The latest Irish and international breaking news, reports and coverage
Noteworthy
A platform helping fund the type of in-depth journalism that the public wants to see
Subscribe now
Subscribe to The 42
Unlock unlimited access
See sport differently with our news, analysis, podcasts and storytelling
More Sports
Fitness
MMA
Other
Sport Features
Rugby Weekly
Editor's Picks
Quizzes
Behind the Lines
Partner Publications
TheJournal.ie
The latest Irish and international breaking news, reports and coverage
Noteworthy
A platform helping fund the type of in-depth journalism that the public wants to see
Subscribe now
#
Language
Advertisement
All time
Voices
My little girl was fixated at dropping the F-bomb. Here's how I got her to stop
Sadhbh Devlin
5 Mar 2016
669
43
lost in translation
Failure to translate legislation after 11 years could see criminal cases dismissed
16 Feb 2016
15.2k
45
Pop quiz
How Good Is Your Vocabulary?
4 Feb 2016
20.7k
5
langauge
The UK's immigration service made an extremely unfortunate typo
22 Jan 2016
26.3k
23
langauge
The UK's immigration service just made an extremely unfortunate typo
22 Jan 2016
5.3k
wicked tongues
Why are Scandinavians so amazing at speaking English?
24 Oct 2015
31.8k
49
Courts
Judge rules failed breathalyser test void as results were provided in English only
21 Sep 2015
41.3k
SIR YES SIR
'It's the army, not kindergarten': RTÉ's Recruits doc got quite a reaction on Twitter last night
1 Sep 2015
61.2k
149
i swear
Is it ever OK to say the word c**t?
28 Aug 2015
38.2k
22
the language of shakespeare
'Manspreading' and 'Grexit' have been added to the Oxford Dictionaries
27 Aug 2015
15.8k
50
Bad Language
9 words you've never heard that perfectly describe your life
20 Jul 2015
8.9k
3
straight talking
Barack Obama used the n-word while discussing racism
22 Jun 2015
21.0k
50
get smart
Here's why the Internet of Things is going to change everything you do
21 Jun 2015
31.8k
45
Voices
That 'other referendum' could bridge a gap between the Irish and English versions of our Constitution
Barry Ward
19 May 2015
321
33
Fail
Only two of 32 councils are fully complying with laws to provide services in Irish
14 May 2015
12.4k
68
Voices
Do we care enough about Irish to keep it alive?
Donal O'Keeffe
6 Apr 2015
1.8k
137
Voices
Hiberno-English is part of what makes us Irish – so let's celebrate it!
James Harold
6 Mar 2015
1.6k
95
The Daily Poll
Poll: Should employees have to speak only English while working?
4 Mar 2015
22.4k
109
Do You Speak it?
Supermarket apologises after telling staff to only speak in English
4 Mar 2015
34.0k
80
Voices
Why SHOULD Irish get full EU support? Not enough of us speak it.
Aaron McKenna
22 Feb 2015
608
220
the fair city
14 words and phrases that have a totally different meaning in Dublin
25 Jan 2015
126k
121
ssshuu
You need to hear this Swedish city's very strange word for 'yes'
16 Jan 2015
4.0k
2
way with words
10 excellent long-lost words you should definitely start using again
15 Jan 2015
29.5k
84
conas atá tú
Did you know there are 100 ways to say 'How are you?' as Gaeilge?
29 Dec 2014
7.7k
5
briseadh na rialacha
'Irish language for third-level entry shouldn't be a rule', universities told
8 Dec 2014
14.4k
113
LOL JUST KIDDING
Offended by 'curry my yoghurt'? Gregory Campbell thinks you need a 'humour bypass'
27 Nov 2014
25.2k
105
tuarisc
Former RTÉ head criticises Kenny over "less than fluent" Gaeltacht minister
10 Oct 2014
9.0k
20
Voices
Opinion: Domestic violence victims who are disabled face multiple obstacles to help
Margaret Martin
24 Sep 2014
636
20
Waiting Lists
Almost 3,000 children are waiting over a year for speech and language therapy
22 Sep 2014
10.8k
25
Voices
Column: How does colour affect our way of seeing the world?
John H. McWhorter
21 Sep 2014
115
8
Voices
Opinion: 'Peig Sayers represents our complexity and there is a little of her in us all'
CaitrÃona Nà Mhurchú
12 Sep 2014
3.3k
56
Voices
Column: How social media is changing language
Jon Reed
4 Aug 2014
1.9k
27
Voices
Opinion: Does learning a second language lead to a new identity?
Arturo Hernandez
3 Aug 2014
839
21
bonjour
Did you know the Oireachtas offers Irish and French classes?
21 Jul 2014
8.3k
19
foreign teanga
Why are some foreigners being "ridiculed" for learning Irish?
20 Jul 2014
28.5k
106
teanga
The Gaeltacht Minister wants you to join him on 'a journey' to improve his Irish
18 Jul 2014
7.0k
55
Voices
Opinion: The rights of the Deaf community have just been spectacularly undermined
John Cradden
9 Jul 2014
753
22
Voices
Video: Error-laden pidgin or creative creole? The Irish of the Gaelscoil
Breandán Mac Ardghail
7 Jul 2014
812
26
Voices
Opinion: The deepening relationship between Ireland and China
Eoin McDonnell
17 Jun 2014
744
32
Voices
Opinion: With Bloomsday upon us, let's be inspired to pay attention to the details
Sue Norton
16 Jun 2014
131
22
Previous Articles
1
2
3
4
Next Articles
Report an error, omission or problem:
Message:
Your Email (optional)
Submit
Create Email Alert
Create an email alert based on the current article
Email Address
One email every morning
As soon as new articles come online
Submit
Sign in
or create
a free account
To continue reading create a
free account
Or sign into an existing account