Advertisement
GAA
Soccer
Rugby
Golf
Racing
More
More
Upgrade
Subscribe
Sign in
Subscribe to The 42
Unlock unlimited access
See sport differently with our news, analysis, podcasts and storytelling
More Sports
Fitness
MMA
Other
Sport Features
Rugby Weekly
Editor's Picks
Quizzes
Behind the Lines
Partner Publications
TheJournal.ie
The latest Irish and international breaking news, reports and coverage
Noteworthy
A platform helping fund the type of in-depth journalism that the public wants to see
Subscribe now
Subscribe to The 42
Unlock unlimited access
See sport differently with our news, analysis, podcasts and storytelling
More Sports
Fitness
MMA
Other
Sport Features
Rugby Weekly
Editor's Picks
Quizzes
Behind the Lines
Partner Publications
TheJournal.ie
The latest Irish and international breaking news, reports and coverage
Noteworthy
A platform helping fund the type of in-depth journalism that the public wants to see
Subscribe now
#
slang
Advertisement
All time
a wee dander
This student from Co Down tested his US classmates on Nordie slang, and they hadn't a clue
4 Nov 2016
4.1k
4
stall it
11 words that have a totally different meaning if you grew up in Ireland
3 Sep 2016
6.3k
bum bags
Someone has made a cheeky Irish edit to the Wikipedia page for fanny packs
1 Sep 2016
7.7k
3
word up
9 drawings showing the surprising origins of everyday slang
23 Jul 2016
7.2k
minker
10 words that just sound better in a Sligo accent
19 Jun 2016
11.4k
2
Poetry
10 words that just sound better in a Monaghan accent
8 May 2016
23.8k
1
langerload
These spray-painted definitions of Cork slang words have popped up all over the city
8 May 2016
6.9k
1
Clown
13 of the most cutting things a Dubliner could ever call you
1 May 2016
16.4k
5
Best in the World
11 words that prove Irish people do insults better than anyone else
6 Apr 2016
40.6k
5
in me gaf
Conor McGregor tweeted the word 'gaf' last night and seriously confused non-Irish people
4 Apr 2016
19.3k
1
in defence of
Bejaysus is a sacred Irish word and we’re glad the world knows about it
16 Mar 2016
8.9k
3
gobshite
13 Irish slang words we need the world to know about
1 Feb 2016
151k
9
corner boy
This American shop's cheeky name should give you a chuckle
4 Oct 2015
6.4k
1
slangin'
How Well Do You Speak Teen?
7 Sep 2015
12.3k
9
get the wear
An Official Ranking Of The Most Acceptable Slang Terms For Kissing
3 Sep 2015
10.4k
6
Quiz
Which Old Irish Slang Word Should You Use Every Day?
19 Jul 2015
11.9k
2
poetic
11 uniquely Irish ways of swearing
17 Jul 2015
31.8k
12
get bucky
5 alternative names for your bottle of Buckfast
14 Jul 2015
11.5k
3
slan abhaile
Just how Irish is the 'Irish goodbye'?
9 Jul 2015
60.0k
10
morto
10 Irish slang words that need to be added to the dictionary right now
12 Jun 2015
40.5k
9
klassy
There was some gobshite on Countdown yesterday
28 Apr 2015
8.9k
As Gaeilge
Here's how you say 'YOLO' in Irish
6 Mar 2015
11.4k
1
ah bisto
10 exceptionally questionable bits of 'Irish slang' found online
20 Feb 2015
18.1k
19
the fair city
14 words and phrases that have a totally different meaning in Dublin
25 Jan 2015
126k
121
bust-head
11 old-timey words for 'hangover' we need to bring back
1 Jan 2015
43.9k
10
Up the Deise
10 words and phrases that have a totally different meaning in Waterford
13 Dec 2014
62.7k
55
liathroim
32 perfect observations about every Irish county's accent
7 Dec 2014
104k
94
gee-eyed
9 more hapless tourists try to translate Irish slang
25 Nov 2014
6.1k
2
slang
A guide to Irish football shouts for US fans you’ll meet in Dublin tonight
18 Nov 2014
7.7k
3
3hunnid
Fed-up manager compiles ridiculous list of slang banned in the workplace
11 Nov 2014
7.6k
6
feek
12 words and phrases that have a totally different meaning in the Midlands
19 Oct 2014
62.0k
46
a few scoops
Watch 12 hapless tourists struggling to translate Irish slang
25 Sep 2014
33.2k
33
Weshtlife
11 words and phrases that have a totally different meaning in the West of Ireland
20 Sep 2014
109k
95
bae watch
9 modern slang phrases broken down and explained
16 Aug 2014
97.6k
34
limsick
9 things people from Limerick are sick of hearing
13 Jul 2014
58.0k
73
geebag
8 very interesting origins of Irish slang words
25 May 2014
134k
72
what're ye at?
Here's further proof that Newfoundlanders and Irish people are the same
24 Apr 2014
12.4k
6
dear diary
The 8 most embarrassing parts of everyone's teenage diaries
11 Apr 2014
37.8k
12
gift of the gob
Is the Irish accent actually the sexiest in the world?
21 Sep 2013
45.9k
97
sponsored by damo and ivor
9 distinctly Irish terms of abuse
10 Sep 2013
80.1k
205
1
2
Next Articles
Report an error, omission or problem:
Message:
Your Email (optional)
Submit
Create Email Alert
Create an email alert based on the current article
Email Address
One email every morning
As soon as new articles come online
Submit
Sign in
or create
a free account
To continue reading create a
free account
Or sign into an existing account